Surviving Christmas
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:24:01
- Hur ser det ut?
- Det kan göra en gripen.

:24:05
Jag vet.
Vänta tills du ser den tänd.

:24:07
Jag trodde den var tänd.
:24:09
Åh nej, nej, nej.
:24:10
Vi måste sjunga julgranssången först.
Tom, du leder.

:24:14
Vill du att jag ska sjunga?
- Ja.

:24:18
- Måste jag?
:24:20
- Ja.
:24:22
- Spelar det nån roll
om jag inte vill?

:24:25
- Egentligen inte.
:24:29
Kom igen.
:24:32
- Åh, julegran...
:24:35
Christine, kan du hjälpa mig lite här?
:24:37
Nej, du gör det jättebra.
:24:39
Du gör det bra, pappa.
Kom igen. Du fixar det här.

:24:47
- Åh, julegran
Åh, julegran

:24:51
Du står i skogens skönhet
:24:54
Du är lika grön
:24:56
- som vintersnö
- som sommarsnö

:24:58
- Vintersnö.
- Vintersnö

:25:00
Som i sommarens starkaste sken
:25:04
Åh, julegran
Åh, julegran

:25:09
Du står i skogens skönhet
:25:16
Det var suveränt.
:25:18
- Det var bra.
Det var det, ja.

:25:20
Okej.
:25:21
Utan mera väsen, låt oss tända då.
Redo? Ett, två...

:25:29
Okej, folk.
Ta fem minuter. Jag fixar det här.

:25:31
- Tack Kristus.
:25:34
Kan jag hjälpa dig?
:25:38
Ja...vem är du?
:25:41
Vem är du?
:25:42
- Alicia!
:25:44
Hej mamma.
Vem är det här?

:25:46
- Mamma, vem är det här?
:25:49
- Okej, vad är det som pågår?
:25:51
Pappa har hyrt ut oss i helgerna
till denna originella miljonär.

:25:54
- Har du en dotter?
Christine, sen när har du en dotter?

:25:57
- Det är hennes hemska hemlighet.
- Det här kommer förstöra allting.


föregående.
nästa.