:08:00
Nee, meneer.
:08:02
Als je iets nodig hebt,
geef maar een gil.
:08:04
Bedankt.
:08:20
Ik ben Tom, jongens.
:08:22
Aangenaam. Ik ben Don.
:08:35
Ik ben Bill.
- Hoi, Bill. Tom.
:08:38
Tom, hou je van Frito Pies?
:08:41
Geen idee, Bill. Wat zijn dat?
:08:46
Welkom.
:09:40
Laat mij maar.
:09:42
Bedankt.
:09:43
Ik kan geen koffie zetten.
- Daar is ook wat ervaring voor nodig.
:09:48
Is er geen Starbucks in de buurt?
:09:50
Je maakt zeker een geintje?
- Natuurlijk.
:09:54
Dus jij bent Mackelway?
:09:57
Ja, agent Mackelway.
:09:59
Katie Payton.