:59:01
Gebruikt u medicijnen,
of heeft u alcohol gedronken?
:59:06
Meneer?
- Het spijt me.
:59:09
Ik vroeg me af
wat er in die truck zat.
:59:14
Ik vraag u om de sleutels
van uw voertuig te overhandigen.
:59:52
Je kunt me thuis vinden...
:59:59
wees aardig voor jezelf...
1:00:01
je moet tijd nemen om te genezen...
1:00:14
sessies beëindigd
1:00:19
Fran?
- Ja?
1:00:20
O'Ryan was hier, verdorie.
O'Ryan was hier.
1:00:23
Hij liet dit in m'n jasje achter.
1:00:25
Doe dit niet nog een keer, Tom.
Niet doen.
1:00:27
Tom, niet doen.
1:00:46
Je moet me helpen.
1:00:48
Help me om dit af te zetten.
Niemand zei hoe dat moest.
1:00:52
Jij gaat me daarbij helpen.
- Je bent hier.
1:00:55
Help me het af te zetten.
1:00:57
Icarus was eerst een methode
om militaire informatie te verzamelen.