:56:02
Dle, dintr-un motiv sau altul,
acest om identificã ucigaºi în serie.
:56:05
Nu neapãrat.
Mai avem doi morþi din Santa Fe,
:56:08
deci ucigaºii nu sunt singurele
victime.
:56:10
Nu ºtim dacã aceste cadavre
au legãturã cu O'Ryan.
:56:13
Sã rãmânem la ceea ce ºtim.
Este un vagabond bolnav mintal.
:56:16
ªi se crede fost agent FBI.
:56:20
Vreau sã-I prindeþi imediat.
:56:34
Penduleazã ºi rateazã.
A doua penalizare.
:56:41
Latã finalul. A pendulat ºi a ratat.
A treia penalizare.
:56:46
Deºi a înscris peste 300
în cele trei sezoane anterioare,
:56:49
doar anul trecut a fost desemnat
în echipa campionilor.
:57:09
Am înþeles, sergent.
Posibil vehicul furat.
:57:14
Verificãm NCIC pentru mandate.
:57:24
Bunã ziua.
:57:26
Bunã ziua, dle poliþist.
:57:28
Îmi arãtati carnetul de conducere?
:57:30
Sigur cã da.
:57:32
E vreo problemã?
:57:40
- Îmi arãtaþi ºi talonul, vã rog?
- Sigur.
:57:50
Leºiþi din maºinã, vã rog.