:57:09
Am înþeles, sergent.
Posibil vehicul furat.
:57:14
Verificãm NCIC pentru mandate.
:57:24
Bunã ziua.
:57:26
Bunã ziua, dle poliþist.
:57:28
Îmi arãtati carnetul de conducere?
:57:30
Sigur cã da.
:57:32
E vreo problemã?
:57:40
- Îmi arãtaþi ºi talonul, vã rog?
- Sigur.
:57:50
Leºiþi din maºinã, vã rog.
:58:04
Transport un lucru
care ar putea fi considerat armã.
:58:07
Aº vrea sã vi-I dau, ca sã nu credeþi
cã ascund ceva.
:58:12
Ce fel de armã, dle?
:58:13
Un cuþit de vânãtoare, aici, la ºold.
Sunt în drum spre pãdure.
:58:17
Am echipamentul în portbagaj.
:58:18
Vreti sã vi-I dau?
Nu ºtiu care este procedura.
:58:22
Scoateþi arma de la ºold, puneþi-o pe
pãmânt ºi daþi-i un picior spre mine.
:58:27
Cu plãcere.
:58:44
Ce voiati sã vânati?
:58:47
Un rechin de 25 m.
:58:51
- ªi eu am fost om al legii.
- Chiar aºa?
:58:54
La FBI. A trecut ceva vreme de atunci.
:58:57
Operaþiuni psi,
strict secrete.