:18:00
Gleda.
:18:01
Ali pa naj bi mi videli.
:18:07
Tole je samo obèutek.
:18:09
Normalen je bil. Tih moakar.
:18:12
Rad je bral ribike revije,
napitnine pa ni dajal dosti.
:18:17
Je grdo, èe to reèem?
- Ne, e dobro.
:18:19
Kaj lahko poveste
o drugem mokem?
:18:21
Kot sem rekel, ga sploh nisem videl.
:18:23
Harold se je priel pritoit
glede njega,
:18:26
a ko sem se obrnil, ga ni bilo veè.
:18:28
Ga lahko opi...
- Opi...
:18:32
Ga lahko opiete, gospa?
- Seveda.
:18:34
Videlo se je, da ni domaèin.
:18:36
Ste videli njegov avto?
:18:38
Veste, zdaj, ko ste omenili,
:18:40
na parkirièu stoji torino,
ki je res slabo pobarvan.
:18:44
Od sinoèi stoji tam.
:18:48
Potrebujeva protokol
za zaslievanje priè.
:18:50
Prav. Moje delo.
:18:52
Vedno glavni. Nekaj ti povem, Tom.
:18:54
iveti hoèem,
zato naj se tole hitro konèa.
:18:57
Kaj se je zgodilo?
:19:00
Tvoj prstan.
:19:04
Ni se izlo.
:19:05
Kot midva.
:19:11
In zakaj si tukaj?
:19:14
Dopustuje v Albuquerqueju?
:19:15
No, v vseh teh estih mesecih
se pa res nisi spremenil.
:19:19
Kljuèi so v avtu.
:19:21
Ne potrebujem varuke,
:19:23
zato tokrat opraviva,
kot je treba.
:19:25
Potem nikar spet
brez potrebe ne kompliciraj.
:19:28
Prtljanik je odprt.
- Me poslua?
:19:31
Misli, da hoèem biti tukaj?
Druenje me ne zanima
:19:35
in nisem tvoja varuka.
Tvoj partner sem.
:19:39
Nisem te jaz spravila sem.
:19:43
In ne bom spet
premlevala tega s tabo.
:19:48
Porka.
:19:56
Krog s èrto.
:19:59
Centrala.
- Pomoè potrebujem.