:26:07
Suzie, apresento-lhe Darren,
o pesquisador chefe.
:26:10
Quero que trabalhe com ele
por umas duas horas.
:26:12
Olá, sou a assistente.
:26:15
Olá, sou o pesquisador chefe.
:26:18
-Eu sei, o Eddie disse.
-Desculpa.
:26:21
Ei, idiotas, não estamos
num curso de inglês...
:26:24
Quero os dois a trabalhar.
E já.
:26:29
Foi agradável o
passeio de ontem.
:26:32
-Agradável?
-É, foi... agradável.
:26:38
Na verdade, é que...
:26:40
Bem... alguma coisa não
estava certa.
:26:45
Tudo bem, não precisas de
dar explicações.
:26:49
-Nós trabalhamos juntos...
-Não compreendas mal. Calma.
:26:55
É que...
:26:58
Quando... disseste adeus...
:27:01
Eu beijei-te na face.
:27:05
Mas o que eu queria mesmo
era...
:27:10
Beijar-te na boca.
:27:16
Foi... agradável.
:27:51
Os meses seguintes
pareciam um sonho...
:27:53
era como se eu estivesse
noutro mundo...
:27:56
onde pudesse
refugiar-me...
:27:58
-E ficar longe do...
-Quem ligou durante o café?