:46:00
Впечатлен съм Чику!
:46:08
Беше 1942 година, когато
:46:09
лозунгът на движението "Напуснете Индия"
се чу за пръв път в Бомбай.
:46:14
От Бомбай до Лахоре (в Пакистан)
от Лахоре до Пешавари...
:46:20
индийските революционери и
британските войници бяха във война!
:46:25
Експлозии удряха редиците,
куршуми профучаваха и рикошираха
:46:30
Но въпреки всичко това, нашата кауза
беше на първо място, и ние никога не се предадохме!
:46:35
Мен ме удари куршум
в рамото.
:46:38
След това ни арестуваха
и ни хвърлиха в затвора
:46:42
...а ние продължавахме да протестираме-
Inquilab zindabad!(дълъг живот за революцията)
:46:46
Дададжи, тогава имаше ли брада?
- Ще ми се да имах!
:46:50
Тогава куршума щеше да заседне
в брадата ми и да се изгуби!
:46:58
Аз ... тръгвам!
:47:00
Аз... тръгвам!
:47:03
Ние ... двамата... тръгваме!
:47:06
Ние... двамата... тръгваме!
:47:10
Ние...всички...тръгваме!
:47:12
Ние...всички...тръгваме!
:47:16
Много добре! Камала, сега повтори...
:47:21
Аз...тръгвам!
:47:26
Това си ти!
:47:29
Сигурно погрешно съм разбрал
указанията ти и се загубих!
:47:34
Извинете! Това е училище
и в момента провеждаме час.
:47:38
Съжалявам.
:47:40
Моханбайя това е Гита Диди.
И Диди диди, това е Моханбайя...
:47:45
той е дошъл от Аамрика!
- Не Аамрика Чику! Америка.
:47:48
Чику, какво правиш тук?
Мислех че те боли корема!
:47:52
Амма ме помоли да покажа
училището на Моханбайя и аз просто...
:47:56
Значи ти си Гита!
Помниш ли ме?
:47:59
Преди като бяхме деца
те наричах Гитли.