:48:07
Децата трябва да се учат.
:48:11
Съжалявам.
:48:17
Сега разбирам.
Математиката, географията...
:48:23
А да, между другото...
:48:26
...си забрави 50 рупии
в книжарницата!
:48:33
Благодаря, сега може ли
да излезете, моля?
:48:36
Да. Много съжалявам.
:48:44
Аз... тръгвам!
:48:45
Аз...тръгвам!
:48:47
Много добре.
:49:01
Какво е това?
:49:03
Това е масажор за крака,
ще ти помогне за болките в краката.
:49:10
В момента няма електричество.
- Защо?
:49:13
Доста често имаме проблеми с тока.
- Кога ще дойде?
:49:18
Никога не се знае с точност.
Това става 3-4 пъти седмично.
:49:26
Кои са те?
:49:28
Родителите на Гита Шанта
и Джагмоханджи...
:49:32
Те построиха училището в Чаранпур.
:49:37
Когато Чику беше само на 5,
Джагмоханджи почина.
:49:42
По това време Гита учеше в
колеж в Делхи.
:49:48
Веднага след като завърши
тя си дойде тук...
:49:51
...да помага на майка си
в училището.
:49:56
Но здравето на Шанта
се влошаваше,