:49:01
Какво е това?
:49:03
Това е масажор за крака,
ще ти помогне за болките в краката.
:49:10
В момента няма електричество.
- Защо?
:49:13
Доста често имаме проблеми с тока.
- Кога ще дойде?
:49:18
Никога не се знае с точност.
Това става 3-4 пъти седмично.
:49:26
Кои са те?
:49:28
Родителите на Гита Шанта
и Джагмоханджи...
:49:32
Те построиха училището в Чаранпур.
:49:37
Когато Чику беше само на 5,
Джагмоханджи почина.
:49:42
По това време Гита учеше в
колеж в Делхи.
:49:48
Веднага след като завърши
тя си дойде тук...
:49:51
...да помага на майка си
в училището.
:49:56
Но здравето на Шанта
се влошаваше,
:50:01
за това я изпрати в старческия дом
да ме доведе.
:50:05
Преди да умре, Шанта ми повери
грижите за Гита и Чику.
:50:34
Благодаря.
:50:37
Много се забави. - Да, трябваше
да проверя няколко домашни.
:50:43
Мислех че ще мога да
ги проверя на място.
:50:45
Диди, диди, виж какво ми
донесе Моханбайя!
:50:51
Познай какво ще сготвя
специално за теб Мохан!
:50:54
Много мило.
:50:56
Любимата ти tadka daal,