Swades
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:01:07
Има си и кухня...
1:01:09
И телевизор...
1:01:11
И баня...
1:01:14
Също и легло.
1:01:18
Тази кола е като къща на колела!
1:01:24
Да... Абсолютно!
1:01:25
Много е удобна.
1:01:27
Сега трябва да тръгваме.
1:01:29
Не искаме да изпуснем Панчаята.
(събрание на управата на селото)

1:01:31
Хайде. Да тръгваме.
Хайде, бързо.

1:01:39
Областния съвет се съвещава
върху всички искания...

1:01:42
...поставени на предишната среща
на управата на селото.

1:01:45
Решенията ще бъдат взети скоро.
1:01:49
Садананджи, моля те кажи ни кога ще
бъдат поставени останалите електрически жици?

1:01:54
Планираме да започнем
работа възможно най-скоро.

1:01:58
Панчаятът се...
- Един момент Садананд Бажпериджи.

1:02:03
Никога преди не съм присъствал
на Панчаят.

1:02:04
Когато и да ви попитат, винаги казвате,
"планираме да започнем работа".

1:02:06
Вие спирате напредъкът, офицер
1:02:09
добре сте осведомен че ни се налага да се
справяме с този проблем от много време насам.

1:02:19
75% от селата непрекъснато имат
проблеми с електричеството.

1:02:24
А останалата 1/4 все още
живеят в тъмнина.

1:02:28
Това е все едно да пазите задните редици
когато фронта още е отворен.

1:02:34
Каква е ползата тогава от тези
електрически жици?

1:02:36
Дададжи, правителствения инспектор
вече документира наблюденията си...

1:02:41
сега това е въпрос на няколко дни.
1:02:44
Няколко дни?
1:02:45
До няколко дни
аз ще съм пред вратите на Рая.

1:02:49
Тогава ще може да осветите
погребението ми с електрическа крушка.

1:02:52
Дададжи, не казвай това, може
да живееш дълъг живот!

1:02:58
Моля те не се сърди Дададжи,
но и аз имам оплакване от селото.


Преглед.
следващата.