Swades
Преглед.
за.
за.
следващата.

:01:03
и да срещнеш Кавериамма.
:01:06
За всичко което правиш за
училището, ти благодаря!

:01:13
Но не мога да те оставя
да отведеш надалеч Кавериамма.

:01:16
Защо?
:01:18
Ти я искаш за да
:01:21
се грижи за къщата ти
и да върши домакинската работа.

:01:24
Как смееш да казваш това?
:01:26
Как може да ме
обвиняваш в такова нещо?

:01:29
Пропътувах 12 000 мили
само за да се уверя...

:01:32
...че Кавериамма е добре.
:01:34
Ако си бил толкова загрижен
:01:36
тогава къде беше когато
тя живееше в старческия дом?

:01:39
Аз бях тази която я намери
и доведе тук.

:01:42
Може би това е така защото
:01:46
ти си се нуждаела от някой който
да се грижи за Чику и къщата ти.

:01:55
Защо се върна?
:01:59
Защо трябваше да се връщаш?
:02:04
Бяхме толкова щастливи.
:02:08
Ти имаш всичко в живота.
:02:13
Но аз имам само Кавериамма.
:02:20
Не само ти имаш право на нея.
:02:27
Съгласна съм че тя
ти е като майка...

:02:33
...и ти си й като син.
:02:38
Но тя е майка и за мен.
:02:44
Не искам отново да
стана сираче!

:02:54
Разбирам Гита.

Преглед.
следващата.