:59:03
C'est combien ?
Cinq cent dix-huit roupees ?
:59:06
Cinq cent dix-huit, monsieur !
:59:14
Un moment monsieur
:59:16
Monsieur,vous venez de dire
le mot "internet ".
:59:19
J'ai entendu le mot " internationale ".
:59:21
Mais "internet"?C'est quoi ?
Je pense que j'ai entendu ce mot avant
:59:26
Internet...internet est le moyen
avec lequel on peut...
:59:30
...être en contacte et communiquer
avec les gens n'importe où dans le monde
:59:34
Pas besion dela poste!
Cela s'appelle E-mail (mèl)
:59:37
E-mail ! Super !
Fanstastique!
:59:43
Si ce E-mail s'installe n'importe comment
dans ce village
:59:46
J'en serais si ravi.
- Pourquoi ? Comment ?
:59:49
Parceque alors je ne devrai pas
distribuer des lettres
:59:53
Je ne ferai que m'asseoir ici
et envoyer les mèls
:59:57
Email est comme un magie
1:00:00
cela va enlever les obstacles qui...
1:00:02
...séparent le foyer du monde
1:00:07
Merci monsieur.
- Bien
1:00:28
L'heure de te lever !
1:00:30
Kaveriamma,ne m'éveille pas!
je n'ai pas pu dormir aisni pendant des années
1:00:36
Lève-toi. Il y a
beaucoup de travail à faire
1:00:39
les invités arriveront à onze heures.
il faut netoyyer la maison
1:00:43
Qu'est-ce qui se passe?
Qui sont les invités ?
1:00:47
Un marié perspectif va voir Gita
avec ses parents
1:00:51
Quoi ?
1:00:52
Ils viendront d'Azamgarh.
- le marriage de Gita ?
1:00:55
Oui !- Oui ?
1:00:57
le marriage de Gita... !
1:00:59
J'ai oublié de t'en dire hier soir.