1:14:04
Sto facendo solo quello
che penso sia giusto.
1:14:07
Se avete qualsiasi tipo di riserva
non siete obbligati ad accettare questo.
1:14:25
Hei Birsa, Mohan babu vuole
scambiare due parole con te.
1:14:30
Cossa e' successo Signore?
Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?
1:14:33
No , niente affatto.
Vengo solo a chiederti...
1:14:37
...se vi interessa mandare
i vostri figli a scuola?
1:14:42
Huzoor, la gente del villaggio che non
ci autorizza a lavorare nel paese...
1:14:46
...pensi che accetterebbe
di far studiare i nostri figli?
1:14:50
Non ti preoccupare.
I tuoi figli andranno a scuola.
1:14:55
Inoltre, a cosa gli serve studiare,
ora che sono nella eta' in cui si
possono sposare?
1:15:00
Mia figlia Lajwa sta
per fidanzarsi.
1:15:05
Matrimoni fra bambini!
1:15:10
Non ti rendi conto della nostra
situazione? Riusciamo a malapena a
riempire le nostre pancie.
1:15:14
Chi paghera' la retta della scuola?
1:15:17
Gitaji non insegna per denaro.
1:15:20
Insegnare e la sua passione,
la sua vita!
1:15:25
Se parliamo con lei
1:15:27
ti posso assicurare
che ti aiutera'.
1:15:29
La gente del villaggio
non vuole vederci in giro.
1:15:33
Ascoltami...
1:15:35
Lascia perdere Padrone.
1:15:38
L'istruzione non e' parte del loro destino.
1:15:43
Non e' nel destino dei mie figli.
1:15:50
Cosa hai deciso Vishnoji?
1:15:52
Lo studio non serve a
riempire uno stomaco!
1:15:54
La ceramica sara'
la loro fonte di sostentamento
1:15:56
Perche' devono sprecare tempo a studiare?
1:15:59
Li hai fatti tu? Sono belli.