1:13:01
a me sembra un po' ' difficile'.
1:13:03
E' facile Signore.
1:13:04
Sono pronto.
Mi dica solo quello che devo fare.
1:13:07
I nostri bambini e i loro nella
stessa scuola? Mai!
1:13:11
Leoni e pecore non bevono mai l'acqua
dallo stesso stagno, Mohan babu.
1:13:22
Quindi...
1:13:25
...quali sono le sue origini?
1:13:28
Voglio dire...
1:13:30
...a che casta appartiene?
1:13:33
Sono un Bramino!
1:13:37
Allora deve imparare a comportarsi da tale.
1:13:40
Allora cosa dovrei fare?
1:13:41
Ho sentito che mangiate il cibo,
cucinato da Mela Ram.
1:13:46
Ha idea a che casta appartenga?
1:13:49
Ma che differenza fa?
In che era vivete voialtri?
1:13:53
Non osare umiliare la nostra religiosita'!
1:13:56
Tu sei caduto e vieni qui per
trascinare giu' anche noi?
1:13:59
E tu Nivaaranji, sembra
che tu abbia gia' cambiato parte!
1:14:04
Sto facendo solo quello
che penso sia giusto.
1:14:07
Se avete qualsiasi tipo di riserva
non siete obbligati ad accettare questo.
1:14:25
Hei Birsa, Mohan babu vuole
scambiare due parole con te.
1:14:30
Cossa e' successo Signore?
Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?
1:14:33
No , niente affatto.
Vengo solo a chiederti...
1:14:37
...se vi interessa mandare
i vostri figli a scuola?
1:14:42
Huzoor, la gente del villaggio che non
ci autorizza a lavorare nel paese...
1:14:46
...pensi che accetterebbe
di far studiare i nostri figli?
1:14:50
Non ti preoccupare.
I tuoi figli andranno a scuola.
1:14:55
Inoltre, a cosa gli serve studiare,
ora che sono nella eta' in cui si
possono sposare?