:05:07
He, waarom ben je zo stil.
Is er iets aan de hand?
:05:16
lk heb zin in koffie.
En jij?
:05:20
Zet maar sterke koffie.
-Tuurlijk.
:05:27
Twee nieuwe boodschappen,
:05:29
Hoi Mohan met Paul. Ik belde je op
je werk en je mobiele telefoon..
:05:32
Je hebt zeker een vergadering,
bel me terug.
:05:41
Goedenmiddag Meneer Bhargava, u
spreekt met Steven Carter van BCIS.
:05:45
Uw burgerschapsverzoek is
geaccepteerd. Belt u mij maandag.
:05:59
Gefeliciteerd! Je verzoek voor om
burgerschap is aangenomen.
:06:04
Waar denk je aan?
-Niets.
:06:11
Ik begrijp 't. De werkdruk
geeft je stress.
:06:15
Je hebt geen hobbies, je drinkt
niet en je viert geen feest!
:06:21
Luister naar mijn advies,
ga toch trouwen!
:06:26
Je hebt een levenspartner nodig.
:06:29
Zoals men zegt, vreugde verdubbelt
als 't wordt gedeeld.
:06:32
't Heeft mijn leven veranderd!
:06:36
Nee, Vinod, dat is 't niet.
:06:40
Wat dan?
:06:46
Wat is er aan de hand?
:06:49
Vandaag herdenk ik de dood
van mijn ouders.
:06:52
O, dat spijt me zeer.
:06:56
Nee, dat hoeft niet.