:41:00
Er is nu geen elektriciteit.
-Waarom?
:41:03
Vaak hebben we geen stroom.
-O, wanneer keert het weer terug?
:41:07
Dat is niet zeker. 't gebeurt
3 of 4 keer per week.
:41:14
Wie zijn dat?
:41:16
Gita's ouders Shanta en Jagmohanji..
:41:19
Zij stichtten de school in..
:41:23
..Charanpur. Toen Chikku vijf was,
stierf Jagmohanji.
:41:28
Gita volgde toen college
in Delhi.
:41:32
Nadat ze was afgestudeerd,
kwam ze hier om haar..
:41:35
Moeder met de school
te helpen.
:41:39
Maar Shanta's gezondheid
ging achteruit.
:41:43
Toen vroeg ze Gita om mij in
't bejaardentehuis op te halen.
:41:46
Voordat ze stierf werden Gita en
Chikku aan mij toevertrouwd.
:42:10
Bedankt.
:42:13
Waarom duurde 't zo lang, Gita?
-Ik corrigeerde een paar testen.
:42:18
Ik wilde toen mijn werk afronden.
:42:20
Didi, didi, kijk eens wat
Mohanbhaiyya mij heeft gegeven!
:42:24
Mohan, raad eens wat ik
voor je ga koken?
:42:27
Dat is aardig.
:42:29
Je favoriete tadka daal,
aloo ki sabzi en kheer.
:42:32
Wauw!
:42:35
Gita, nou moet je mij
op een ijsje trakteren.
:42:38
Jij hebt verloren.
:42:46
Kaveriamma, ik heb uw eten gemist.
:42:50
Vooral de kheer was erg lekker.
:42:53
Ik wist dat je 't lekker vond.
:42:56
Genoeg over mij.
:42:58
Vertel iets over jezelf en Amerika.