:02:02
Ik ben 't met je eens dat zij voor
jouw een soort moederfiguur is..
:02:07
..en jij voor haar een zoon bent.
:02:11
Maar ze betekent dat ook voor mij.
:02:16
Ik wil niet opnieuw
een weeskind worden!
:02:25
Dat begrijp ik Gita.
:02:30
Ik sta niet toe dat je Kaveriamma
van me afneemt.
:02:37
Kaveriamma gaat met me mee
naar Amerika.
:02:42
Of je dat nu fijn vindt... of niet!
:03:09
Fatima, ik bevind me in een dilemma.
:03:12
Mohan wil dat ik met hem meega,
maar Gita verwacht dat ik blijf.
:03:16
Ik weet niet wat ik moet doen.
:03:17
Allah weet 't. Toen Mohan kwam,
was ik zo blij voor je.
:03:22
Maar ik had nooit gedacht dat 't
zo ingewikkeld voor je zou zijn.
:03:25
Je zult toch een van de twee
teleur moeten stellen.
:03:28
Ik weet nog niet zeker of ik wel
met Mohan mee naar Amerika wil!
:03:34
lk begrijp 't niet. Waarom wil
hij je daarheen brengen?
:03:40
Als werkster? Heb je dat gevraagd?
:03:45
Nee, Fatima. Hij houdt van mij.
Hij zal goed voor me zorgen.
:03:52
'k Hoop dat je gelijk hebt, Kaveri.
:03:55
Trouwens, niemand kan toch
de toekomst voorspellen?