3:52:04
Chci, aby ses vrátil ivý.
3:52:08
Já taky chci domù.
3:52:12
Ale ty jsi nadìje naí rodiny.
3:52:17
Nevadilo mi, e jsem kvùli tobì
nechal koly a èistil boty.
3:52:24
Máma se na tebe døela.
3:52:28
Ví, co jsme obìtovali?
3:52:31
Já vím.
3:52:35
Proè ti záleí jen na mnì?
3:52:37
Kdybys myslel na Young-shin
a Young-mana, nemohl bys to udìlat.
3:52:43
Je mi jedno, co si o mnì myslí,
jen kdy se vrátí domù.
3:52:57
První se stáhne velitelské stanovitì.
3:52:59
Tajné materiály vezmìte s sebou
a ty ostatní spalte.
3:53:02
Ano, pane!
3:53:03
Jetì jeden telegram.
3:53:05
"Ustupte na dohodnuté stanovitì
Rozkaz vydán v 9.00."
3:53:08
Pluky 12,13 a 25 se ji stahují.
3:53:11
Amerièané také ustupují.
3:53:13
Kolik pøijde èínských posil?
3:53:15
Asi 100000 jen na mìsto Woon-san.
3:53:17
Kadou chvíli budou na dostøel.
3:53:31
Rychle, blíí se.
3:53:33
Serante Lee, co to dìláte?
3:53:37
Co se dìje? Vechno lo tak dobøe.
3:53:40
Do Nového roku se domù nevrátíme.
3:53:43
Máme prostì utéct? Taková blbost!
3:53:46
Proè tu radi nezhebneme?
3:53:49
To nejde! Mìli bychom bojovat.
3:53:52
Pøestaò kafrat a pospì si!
3:53:55
Chtìl jsem ti vìøit, ale vidí sám!