:42:01
Hvor er mit ben?
:42:07
Kalder du dig for læge?
Kan du ikke se maddikerne?
:42:14
Hvad er det?
Mad?
:42:19
Det var på tide!
Vi vil have mere!
:42:29
Hold op, dumme svin!
Mine ører eksploderer!
:42:38
Vil I opgive Naktong-floden?
:42:52
Seung-chul... Læg det ned.
:43:16
Hvorfor kunne du
ikke vente lidt længere?
:43:27
Træd af!
Gå tilbage til skyttegraven.
:43:31
- Skal vi dø en ussel død her?
- Vi dør af sult eller bliver skudt.
:43:39
- Hvem siger, vi skal dø?
- Vi har ikke fået mad og vand længe.
:43:44
- Vi får en ærefuld død.
- Soldater er også mennesker.
:43:49
- Det er ikke ærefuldt at sulte ihjel.
- Hold kæft!
:43:52
Du ville gå over på deres side
for en skive brød.
:43:57
- Hellere det end at sulte ihjel.
- Jeg myrder dig, før du når frem.