1:12:04
- Rør dig ikke!
- Skyd mig!
1:12:07
- Jeg siger ikke noget!
- Rejs dig!
1:12:10
Hold ud, Yong-man.
1:12:15
Skal jeg dø?
1:12:20
Læge!
1:12:26
Giv ikke op, Yong-man.
Du må ikke give op.
1:12:41
Han er kaptajnen!
1:12:52
Jeg fik ham!
1:12:59
- Hold ud, Yong-man.
- Kom nu.
1:13:27
Alle ret!
Gør honnør.
1:13:40
Vi fortsætter over floden Aprok
ved den kinesiske grænse.
1:13:45
Jeg håber,
alle når levende frem. Lad os gå.