:38:02
crazy bastards, don't shoot
don't shoot!
:38:10
the kid's gonna die!
we have to go quick!
:38:13
Let's go!
:38:16
Where's private LEE
you bastard!
:38:17
I don't know sergeant
:38:22
- Jin-tae!
- Only a few left
:38:25
Let's finish them!
:38:27
Jin-tae!
No, retreat! Now!
:38:33
Jin-tae! are you
out of your mind?
:38:41
Hey! LEE Jin-tae
:38:46
Quick, you bastard
:38:49
He was shot in the stomach
and on his leg
:38:52
Hold on
:38:54
- Hurry up!
- Hold him tight!
:38:57
Hold tight, you bastard
:38:58
Take it easy
Seung-chul!
:39:01
We must take him
to the hospital
:39:03
Hey, you bastard! There's
no way to carry him out!
:39:05
Sew him up right now!
:39:11
- Hurry up
- Sew him up!
:39:19
- What should I do with this?
- Hold on, bastard!
:39:36
You okay?
:39:41
LEE Jin-tae
:39:43
I'll kill you if you
do that again
:39:45
I mean it
:39:49
One more minute
he would have died
:39:52
Got it?
:39:55
Why the hell did you
go for that mission?
:39:58
Tell me