:39:01
We must take him
to the hospital
:39:03
Hey, you bastard! There's
no way to carry him out!
:39:05
Sew him up right now!
:39:11
- Hurry up
- Sew him up!
:39:19
- What should I do with this?
- Hold on, bastard!
:39:36
You okay?
:39:41
LEE Jin-tae
:39:43
I'll kill you if you
do that again
:39:45
I mean it
:39:49
One more minute
he would have died
:39:52
Got it?
:39:55
Why the hell did you
go for that mission?
:39:58
Tell me
:40:00
You weren't on the list
but you volunteered for it
:40:03
Why is that?
:40:04
I don't understand
why you did that
:40:07
Just forget it
:40:08
What if it was you
laying there
:40:10
with your guts open!
:40:13
Promise me
you won't do that again
:40:16
Promise!
:40:20
Alright
:40:34
All I need is
just water
:40:37
Why the hell are they
playing that music?
:40:40
They know we're isolated
:40:43
They're gonna drive us crazy
:40:54
Remember the ice cream?
:40:57
It was so good