:29:01
Dar sa nu ma confundati cu un comunist.
:29:04
Eu sunt Seung-chul.
:29:06
Am fost student dar
am venit ca voluntar sa lupt.
:29:11
Prezinta-te, soldat Jo.
:29:13
Pentru ce ? Toti vom fi morti in curand,
oricum. Eu sunt soldatul Jo.
:29:17
Eu sunt Yong-goo.
:29:19
Spuneti-mi doar "Radio".
:29:21
Eu sunt Kim Cheol-soo. Mi se spune Ban.
:29:24
Imi cer sa lupt dupa ce mananc asta ?
:29:29
Nici apa, nici supa ?
Iar portia e atat de mica !
:29:33
Nu o vrei ? Da-mi-o mie.
:29:38
Mananca.
:30:05
Jin-seok! E-n regula.
:30:14
Stai aici.