Taking Lives
Преглед.
за.
за.
следващата.

:47:00
Скот!
- Илеана, следователят на мястото на злополуката

:47:04
смята, че можеш да ми обясниш.
:47:06
Той твърди, че въобще никой
не е имал ключ.

:47:08
Засега разследващите не откриват нищо.
:47:11
Как чувстваШ? Добре ли си?
:47:14
Чудесно съм...
- Сигурна ли си?

:47:17
Чудесно съм!
- Илеана...

:47:25
Ще можеш ли да дойдеш утре
в канцеларията един час по-рано?

:47:28
Разбира се!
- Ще се видим там.

:47:30
Чао...
:47:36
Краде животи. Това е което
Мартин Ешер прави

:47:40
последните 20 години.
:47:41
Неговата първа жертва, Джон Доу,
е трябвало тогава да изчезне

:47:44
с катастрофата, за да изфабрикува
собствената си смърт.

:47:47
А след това той иззема
идентичноста на това момче.

:47:49
Има голяма разлика между
убийството на Джон Доу,

:47:51
но това не значи, че Ешер е той.
- Той ни даде следа към

:47:55
неговите убийства в източна Канада.
:48:00
О, и да живее уединения си живот,
:48:02
да не пропуснем, между другото.
:48:04
Откакто го е убил,
превзема неговият живот,

:48:07
живее в неговият апартамент
и използва неговите

:48:08
кредитни карти,
дори си плаща и данъците.

:48:10
нищо екстравагантно,
той само си живее живота.

:48:14
А след това го отхвърля и хваща
Едуардс, като завзема неговия.

:48:18
Всичките тези мъже имат нещо общо,
нещо по което той копнее.

:48:22
По-точно, живот по-различен
от неговият.

:48:25
Аз се запознах с неговата майка.
Ешер имала брат близнак,

:48:29
който за нея очевидно и е бил любим.
Това, е човек който очевидно

:48:32
не може да понесе онова което е,
дори и за един момент.

:48:35
Така той заменя телата.
:48:40
Щом свърши с едният
започва да иска друг.

:48:46
Значи той е някъде навън в
преследване на следващата си жертва.

:48:52
Благодаря ти, Илеана.
:48:55
ОК. Някой току що някой е влезнал
с взлом в галерията на Коста.


Преглед.
следващата.