Taking Lives
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:00
Je to...? To...
:21:02
...to, co mìl kolem krku?
Co? Mám pravdu?

:21:05
- Je to ono?
- Ano, je.

:21:07
Vy jste to udìlala schválnì?
:21:09
Hele, já se tu snažím.
Ten muž mìl pùlku oblièeje pryè!

:21:13
Jasný?
On ani nevypadal jako èlovìk.

:21:15
Udìlal jsem, co jsem mohl,
abych ho zachránil a on...

:21:20
On umøel. Jasný? Umøel.
Byla tam...

:21:24
Všude tam byla krev.
Já ještì tolik krve nevidìl. Nikdy.

:21:30
Ale zkoušel jsem to, i když jsem vìdìl,
že už je pozdì.

:21:34
Já vidìl toho, co to udìlal. Jasný?
:21:37
Já ho vidìl.
A ukážu vám, jak vypadal.

:21:42
A vy...
:21:45
...vy ho pak chytnete.
:21:47
Dobøe.
:21:55
Co si myslíte?
:21:57
Podle zranìní na Morinovì krku
je vrah levák.

:22:00
On kreslí pravou rukou,
i cigaretu si zapálil pravou.

:22:04
Ale potøebujeme trochu víc
než jen tohle.

:22:06
Já vím. Na stole jsem nechala
otevøenou složku.

:22:09
Je tam profil pachatele
a moje poznámky.

:22:11
Kdyby byl vrah,
zkusil by se do ní podívat.

:22:16
Psychopati mají odlišnou
mozkovou aktivitu.

:22:19
Když øeknete slova jako strom, køeslo,
dùm, znásilnìní, incest, vražda...

:22:25
...u normálního èlovìka
na to jeho mozek zareaguje.

:22:28
U psychopata k reakci nedojde.
:22:31
Oni vnímají vraždu stejnì
jako tøeba veèeøi.

:22:34
Chybí emocionální odezva.
:22:36
Každopádnì chci øíct,
že když uvidìl garrottu...

:22:40
...tak ho to šokovalo.
:22:42
A reagoval na ni s odporem.
:22:49
Mozek psychopata?
:22:53
U FBI se o tìchhle vìcech
dost nauèíte, ne?

:22:56
Myslím ty rùzný teorie z knížek.
:22:58
Ano, jistì.

náhled.
hledat.