:33:02
- Ano.
- Vám nic neunikne.
:33:05
Ne, tohle... to je... já si...
dìlám sám rámy.
:33:09
Víte? A...
:33:11
...èím je výstava blí,
tím jsem neikovnìjí.
:33:19
Pozval bych vás na kafe,
ale asi u nemáte chu.
:33:24
No, hlavní je pøiznat si to.
:33:28
Máte smysl pro humor?
Je to vùbec moný? Páni!
:33:32
To jsou vìci. Co je to?
:33:40
Moje èíslo mobilu, kdybyste si
jetì na nìco vzpomnìl.
:33:44
Na cokoli, co by mi pomohlo.
:33:47
Dobøe.
:33:50
Dobøe. Tak jo. Jistì.
:33:52
Dìkuju. A...
:33:55
...nemìla byste chu v pátek pøijít?
:33:58
Vám by se to líbilo.
Ty obrazy jsou tak zvlátní.
:34:03
Nashle.
:34:12
Z pokoje v penzionu nìkdo
dvacetkrát volal na tohle èíslo.
:34:15
Rebecca Asherová.
:34:17
Tvrdí, e vidìla svého mrtvého syna
v Quebeckém pøístavu...
:34:20
...pøed tøemi týdny.
:34:22
- Co o ní víme?
- Je jí edesát, nemá mue a ije sama.
:34:32
Tak tohle zvládnu sama, díky.
:34:37
Ona si myslí, e jí nechám,
aby zvládla sama celej tenhle pøípad.
:34:42
Kdy zvládám vae trapný vtipy,
tak zvládnu vyslechnout i tu enu.
:34:48
Umí francouzsky?!
:34:52
Víme, e jste tu kresbu
vidìla v novinách...
:34:54
...ale mohla byste se na ni
podívat jetì jednou, prosím?
:34:59
Jistì.