1:16:22
Tak dìlej, ty mejde!
1:16:37
Poèkejte! Leely v automatu.
Jsou vae?
1:16:41
- Jo, díky.
- Chtìl jsem si koupit cigarety...
1:16:51
Nám jste nevìøil a pozvete sem enskou,
která se vychrápe s vrahem!
1:16:56
Pøípad byl u uzavøen.
ádné pøedpisy neporuila.
1:16:59
Kecy!
1:17:02
To øeknìte Duvalovi.
Pamatujete se na nìj?
1:17:05
A co ten uboák v márnici?
1:17:09
Já vím, jak vám je.
1:17:11
Proè to neøeknete rovnou mnì?
1:17:13
- Co to øíkáte?
- Jestli mi chcete nìco øíct...
1:17:16
- Paquette! To staèí!
- To nic.
1:17:30
A teï u ètyøi roky hledám
nový talenty.
1:17:33
Quebec, Alberta, Manitoba,
Britská Kolumbie.
1:17:37
Vude, kde nìjakej kluk válí.
1:17:39
- To jsi furt na cestách?
- Jo, ale na to si zvykne.
1:17:42
- Jene co tvoje ena.
- Nejsem enatej.
1:17:45
Ne? Take ty má jen
dvì sestry, co?
1:17:49
Susan a Debbie.
1:17:50
Jasnì. A kde jsou teï?
1:17:53
- Doma v Tracadie.
- V Tracadie?
1:17:56
Tam asi hokej jede.
1:17:57
Jo, v tý díøe se taky nic jinýho
dìlat nedá.