:59:02
Jeg må hellere gå.
:59:03
Du ved, hvordan du får fat i os.
:59:17
- Jeg forlader jer nu.
- Hvorfor?
:59:21
Min part er overstået. I har en profil
og et vidne, jeg behøves ikke.
:59:26
Illeana.
:59:27
Vi har brug for en, der kan
komme ind Ashers hoved.
:59:31
- I har en mistænkt.
- Det rækker måske ikke.
:59:36
- Hvad er det, der foregår?
- Ingenting.
:59:40
Sig det nu.
:59:45
Jeg reagerer muligvis mod vidnet.
:59:48
- Reagerer?
- Positivt.
:59:53
Det kan forstyrre min dømmekraft.
:59:55
Jeg forstår.
:59:59
Illeana?
1:00:01
Hvor længe arbejdede vi
sammen i Quantico?
1:00:04
- Seks måneder.
- Hvor mange gange blev du budt ud?
1:00:08
- Og hvor ofte sagde du nej?
- Hver gang.
1:00:13
Det kræver vist meget
at forstyrre din dømmekraft.
1:00:16
Jeg er nødt til at fange ham,
og det er du også.
1:00:20
Jeg har brug for dig.
1:00:24
Jeg beder dig.
1:00:38
Mr. Costa, Deres første kunder
er ankommet.
1:00:49
Maden er i det mindste god.
1:00:52
Ja, for kunsten er noget lort.
1:00:57
Behøver I ligne betjente så meget?