:01:08
¿Me puedo sentar aquí? El tipo de
atrás no para de roncar.
:01:13
Todo bien.
:01:18
Matt.
:01:20
- Martin.
- Hola Martin, un placer conocerte.
:01:23
- Es un placer.
- ¿Hacia dónde vas?
:01:26
Lo más lejos posible.
:01:29
Vamos a brindar por eso, hermano.
:01:38
Salud.
:01:51
Creo que tenemos un problema en el motor,
eperen en sus lugares.
:01:54
Maldicion! Me pasó lo mismo en
St. Louis, esperé ocho horas.
:02:00
Pero qué diablos, eso es una mierda
:02:03
Una gran porquería.
:02:05
"Reparaciones - Alquileres"
:02:07
385 dólares. En Efectivo.
:02:09
Sólo tengo mi tarjeta de crédito.
:02:12
¿Sabe leer?
:02:15
Sólo efectivo.
:02:18
- ¿Tienes cartera de conductor?
- Tengo, pero me la quitaron.
:02:23
Tú conduces.
:02:45
¿Estás mirando?
:02:50
No.
:02:52
¿Qué tenías ahí?
:02:53
Cortesía de mi padrastro, que me golpeó
con tanta fuerza que atravesé la cocina.
:02:57
Mi madre se quedó mirando.
:02:59
¿Por qué te hizo eso?