:25:02
...pero las tarjetas de crédito
continuaron siendo usadas.
:25:11
¿Qué tipo de hombre era él?
:25:14
Vivía en un pequeño apartamento...
:25:17
...hacía mantenimiento en computadoras...
:25:20
...no tenía muchos amigos...
:25:23
¿Usted buceó?
:25:25
Mi ex esposa me arrastró
para uno de esos Club Meds,
:25:28
no pasé de los veinte pies..
:25:31
No aguantó.
:25:41
Esa fue buena.
:25:47
¿Y usted buceó, agente Scott?
:25:52
No, nunca lo intenté.
:25:56
Que pena.
:25:57
Los peces nadan a su alrededor,
uted ni recuerda que está ahí
:26:01
Le va a gustar, es silencioso.
:26:05
- Tenemos un sospechoso parecido al del identikit.
- ¿Dónde?
:26:07
En Red Danchelotte, cerca del río.
Hey!, ¿Qué está haciendo?
:26:11
¿No deberíamos verificar al tipo?
:26:14
Todavía estamos tomando café.
:26:32
- Sígame
- Gracias.
:26:34
Me pagó tres meses adelantados
en efectivo y yo nunca lo veo.
:26:37
¿Lo reconoce?
:26:40
Es él.
:26:42
Si ustedes lo atrapan, él me debe
Algún dinero de la cuenta telefónica.
:26:47
Si lo pudieran tener en cuenta...
:26:50
¿Sabe una cosa?
Voy a dejar que usted haga eso.
:26:55
¿Ustedes van a pagar?