1:21:00
Pero es difícil para su esposa.
1:21:01
- No soy casado.
- ¿No?
1:21:03
- ¿Entonces usted sólo tiene dos hermanas?
- Eso.
1:21:09
¿Dónde están ellas?
1:21:11
- Es Tracadie.
- ¿Tracadie?
1:21:14
El hockey es popular por allí.
1:21:16
Sólo tienen eso allá.
1:21:18
¿Usted jugaba cuando era un muchacho?
1:21:20
Un poco. Fui campeón
junior dos años seguidos.
1:21:24
Yo sabía. Se nota que aún tiene
la confianza de aquellos tiempos.
1:21:31
La manera de fumar...
1:21:33
...su voz...
1:21:35
...sus gestos...
1:21:37
...intentaba parecer listo para agradarle
a los muchcachos del equipo...
1:21:42
¿De qué está hablando?
1:21:45
De jugadores de hockey.
1:21:52
Este es Christopher Hart.
1:21:54
¿Qué sabemos de él?
1:21:55
Es un adicto y un ladrón de arte.
1:22:04
Hart sólo quería su dinero.
1:22:07
El le debía ocho mil dólares.
1:22:11
Costa lo armó para él.
1:22:37
Hola.
1:22:41
¿Estás ahí?
1:22:42
¿Quién habla?
1:22:44
Soy yo.
1:22:46
Usted sabe quién.
1:22:49
¿Martin Asher?
1:22:51
¿No te enseñaron en el FBI
cómo interpretar un personaje?
1:22:58
Vamos para allé, Illeana...