1:05:29
Bonjour, James.
1:05:31
Où vas-tu ?
1:05:41
Tu ne pars pas, j'espêre ?
1:05:44
Aprês tous les petits jeux
qu'on a faits ?
1:05:48
Et tout le temps que j'ai investi ?
1:05:53
Assieds-toi.
1:05:58
ll y a un policier dehors.
1:06:01
Je n'ai pas pu m'empêcher
de remarquer
1:06:04
que tu as fait tes valises.
1:06:09
Et là...
1:06:10
je ne suis pas
1:06:13
d'accord !
1:06:19
Je pensais qu'on avait
une relation particuliêre.
1:06:23
Où le respect est primordial.
1:06:26
Manifestement, tu n'as pas compris.
Je vais t'expliquer.
1:06:31
Tu possêdes quelque chose
que je dêsire.
1:06:34
Donc...
1:06:36
c'est à moi.
1:06:39
Alors, ton dêpart...
1:06:42
oublie.
1:06:44
Je veux que tu me rêpondes.
1:06:47
Qu'as-tu racontê
à la police sur moi ?
1:06:50
Que sait-elle sur...