:57:03
Ha szüksége van valamire,
csak hívjon engem, vagy Paquette-t.
:57:05
Ami a bárban történt...
:57:07
- Minden rendben.
- Azt kívánom, bárcsak
vicc lenne ez az egész.
:57:12
Senki sem tudott volna segíteni.
:57:15
Jól csinálta.
:57:16
Maga miatt látszom bártabbnak,
mint amilyen valójában vagyok.
:57:19
- Maga nagyon kedves...
- Nem!... Ez a halál csókja.
:57:24
Hogy érti ezt?
:57:27
A kedves fickók
sosem kapják meg a lányt.
:57:37
Indulnom kell.
:57:39
Tudja, hol talál minket.
:57:53
Elmegyek.
:57:56
Hogyan?
:57:58
Végeztem itt.
:57:59
Már van fantomképünk, és egy
szemtanúnk. Rám már nincs szükség.
:58:03
Illeana..
:58:05
...szükségünk van valakire, aki
úgy tud gondolkozni, mint Asher.
:58:07
- Már van gyanúsított.
- Az kevés. Még nem kaptuk el.
:58:13
Mi az igazi oka, hogy elmegy?
:58:15
Semmi.
:58:18
Kérem, mondja meg.
:58:22
Vonzalmat érzek a szemtanú iránt.
:58:25
Vonzalmat?
:58:28
Favorable.
:58:31
Elveszítem az itélõképességem.
:58:33
Értem...
:58:37
Illeana?
:58:39
Mennyi ideje volt,
hogy együtt voltunk Quántico-ban?
:58:43
Fél éve.
:58:44
Hányszor próbáltam
meghívni egy italra?
:58:47
És hányszor utasította vissza?
:58:50
Mindíg.
:58:52
Látja, nem hiszem, hogy baj
lenne az ítélõképességével.
:58:55
Figyeljen! El kell kapnom õt!
Tudom, hogy maga is ezt akarja.
:58:59
Nagy szükségünk van magára.