:23:00
Ik denk dat we iets meer dan
dat nodig zullen hebben.
:23:02
Op de tafel ligt een profielschets van
de moordernaar en bewijsmateriaal.
:23:08
Als je de moordenaar was zou
je er wel even in willen kijken.
:23:12
Psychopaten hebben verschillende hersen patronen.
:23:15
Als je woorden zoals, boom, bank, huis...
:23:19
verkrachten, incest, moord.
:23:22
Veranderd de hersenpartroon
van een normale persoon.
:23:25
Psychopaten reageren niet.
:23:28
Ze voelen verkrachten en moord
hetzelfde als even lunchen.
:23:31
Ze hebben geen emotionele band.
:23:34
In iedergeval mijn punt is dat toen
hij de voorwerp zag reageerde hij...
:23:39
hij erg geschokt en verafschuwd.
:23:47
De hersenen van een psychopaat.
:23:50
Jullie leren daarover veel bij de FBI toch?
:23:54
- Je kent al die theoriën en boeken.
- Ja, dat klopt.
:24:01
Ik heb je wel gezien met al je trucjes.
:24:06
- Ik gebruik geen trucjes.
- Gelul.
:24:07
Denk je dat ik stom ben?
:24:10
Agent Scott?
:24:12
- Kan ik u even spreken?
- Excuseer mij.
:24:18
Ik heb drie zussen en ik zie
dezelfde blik in je ogen...
:24:21
als ze in een hoek worden gedreven.
Het spijt me als ik het mis heb.
:24:25
Nee, bedankt.
:24:32
Is er een reden voor ongerustheid?
Is er sprake van een seriemoordenaar?
:24:36
Ja, we zijn op zoek naar een seriemoordenaar,
maar het is te vroeg voor een conclusie.
:24:41
Ik vraag de volk om waakzaam te zijn.
:24:44
Henri Bisonnette, een freelance duiker.
:24:48
- Is dat onze bouwplaats lichaam?
- Ja.
:24:50
Zijn zus heeft hem geïdentificeerd.
:24:54
Bisonnette werkte nu en dan.
:24:57
Zijn zus vertelde dan hij een paar
weken geleden zomaar verdween...