:35:05
Mijn gsm nummer, voor het
geval dat je je iets herinnert.
:35:09
- Alles kan van belang zijn.
- Oké.
:35:15
Bedankt.
:35:21
Wil je misschien naar mijn
show komen op vrijdagavond?
:35:24
Ik denk dat je het leuk zal vinden.
Veel vreemde en merkwaardige dingen.
:35:30
Oké.
:35:38
Iemand die in de hotelkamer is geweest
heeft dit nummer twintig keer gebeld.
:35:42
Rebecka Asher.
:35:44
Ze zegt dat ze haar dode zoon in Quebec
heeft gezien zo'n drie weken geleden.
:35:48
Wat weten we over haar?
:35:50
Ze is in de zestig, geen man en woont alleen.
:35:59
Ik regel dit wel zelf.
:36:04
Ze denkt alsof ik haar iets laat
doen in deze zaak.
:36:10
Als ik jouw zieke grapjes aankan, kan ik
een interview met deze vrouw ook aan.
:36:16
Ze kan Frans praten!
:36:20
Ik weet dat u deze foto op het
nieuws heeft gezien, mrs Asher...
:36:23
maar wilt u alstublieft er
even goed naar kijken.
:36:27
Natuurlijk.
:36:34
- Kan dit uw zoon zijn?
- Dat zou kunnen.
:36:47
Ik herkende hem op de veerboot.
Hij had een volle baard en een hoed op.
:36:53
Maar zijn ogen...
:36:55
...zijn onmiskenbaar.