:39:02
Vai ligar-me quando o encontrar,
näo vai?
:39:05
Sim, claro.
:39:07
Óptimo.
:39:16
Entäo?
:39:18
Quanto tempo leva aqui a fazer
a exumacäo de um cadáver?
:39:35
Segundo a mäe, Martin Asher
partiu apenas um osso na vida.
:39:39
O rádio esquerdo,
ao cair de uma cadeira ou assim.
:39:43
Este rapaz partiu muitos ossos.
:39:46
Sobretudo na cara, mäos e tronco.
:39:51
Mas como vêem, o rádio
esquerdo está intacto.
:39:55
Este näo é o cadáver de Martin Asher.
:39:59
Muito bem. É melhor levar
a Sra. Asher para um lugar seguro.
:40:05
Sim, Sra. Asher, 601.
:40:07
Lamento, mas este quarto näo serve.
:40:09
É demasiado perto do elevador.
:40:11
Como é que ela o convenceu a trazê-la
para aqui?
:40:13
A Sra. Asher é muito
persuasiva.
:40:17
Ela está a esconder algo.
:40:19
Há uma porta, lá em casa,
escondida por detrás de uma estante.
:40:21
A casa dela está sob protecçäo
do departamento...
:40:24
...mas podemos lá ir fazer uma busca.
:40:26
E que tal por uma agente do FBI
teimosa e que näo conhece as normas?
:40:31
Isso é outra história.