Taking Lives
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:00
E esta?
:38:01
Foi a nossa primeira sinfonia.
:38:05
- A Flauta Mágica.
- Claro.

:38:07
Ele é giro.
:38:09
Era.
:38:12
Era giro.
:38:19
Esse é o Martin.
:38:21
Andava sempre com
esses grandes óculos.

:38:24
Muitas vezes näo os distinguia
a näo ser que ele os usasse.

:38:30
Eu fico com isso...
:38:32
...näo se incomode.
:38:36
- Esqueci-me da minha bolsa. Vou só...
- Eu vou buscá-la.

:38:57
Aqui tem.
:38:59
Agradeço a sua disponibilidade.
Foi uma ajuda preciosa.

:39:02
Vai ligar-me quando o encontrar,
näo vai?

:39:05
Sim, claro.
:39:07
Óptimo.
:39:16
Entäo?
:39:18
Quanto tempo leva aqui a fazer
a exumacäo de um cadáver?

:39:35
Segundo a mäe, Martin Asher
partiu apenas um osso na vida.

:39:39
O rádio esquerdo,
ao cair de uma cadeira ou assim.

:39:43
Este rapaz partiu muitos ossos.
:39:46
Sobretudo na cara, mäos e tronco.
:39:51
Mas como vêem, o rádio
esquerdo está intacto.

:39:55
Este näo é o cadáver de Martin Asher.
:39:59
Muito bem. É melhor levar
a Sra. Asher para um lugar seguro.


anterior.
seguinte.