:36:01
И так я и начал.
:36:07
Это очень славно.
:36:11
Я бы заказал вам чашечку кофе, но, думается,
у вас проблема.
:36:16
Ну, первое, что нужно сделать, так это
признаться в этом.
:36:20
Это что? Чувство юмора? Это то, что это
действительно есть? Это действительно так.
:36:24
Все это и... Что это?
:36:32
Номер моего мобильника. В случае, если
вы вспомните что-нибудь еще.
:36:36
Все, что может быть полезным.
:36:38
Ладно.
:36:42
Хорошо. Ну, спасибо.
:36:44
Я...
:36:47
Может вам захочется прийти на выставку в
пятницу вечером?
:36:50
Знаете, думаю вам понравиться. Множество
удивительных, волнующих полотен.
:36:55
Ну ладно.
:37:04
Кто бы ни был в той комнате в отеле,
звонил по этому номеру 20 раз.
:37:07
"Ребекка Ашер".
:37:09
Говорит, видела своего покойного сына в
порту Квебека три недели назад.
:37:13
-Что мы о ней знаем?
-Ей седьмой десяток, мужа нет, живет одна.
:37:24
Я этим займусь сама, хорошо?
:37:29
Как будто думает, я ей позволю руководить
хоть бы частью этого долбаного дела.
:37:34
Если я терплю твои грязные сисястые
шуточки, то, думаю, справлюсь и с этой
женщиной.
:37:44
Понимаю, что вы видели этот портрет
в новостях...
:37:46
... Но могли бы вы посмотреть на него
повнимательнее, пожалуйста?
:37:51
Конечно.
:37:57
Ваш ли это сын?