1:28:08
Полиция!
1:28:24
Закрыть все выходы! Живо! Живо!
1:28:32
Ты.
1:28:59
После тщательного рассмотрения результатов
работы Агента Скотта в Бюро...
1:29:03
...Департамент Профессиональной Ответственности
принял решение об отстранении...
1:29:08
...ссылаясь на вопиющий недостаток суждения...
1:29:10
...и поведение неподобающие федеральному
агенту.
1:29:13
Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента
вашего калибра...
1:29:17
...мы уверенны, что это решение сыграет
положительную роль для обоих сторон.
1:29:28
Карлайл, Пенсильвания. Семь месяцев спустя.
1:29:59
Последнее наблюдение в аэропорту Форт Коллинз...