:44:00
Чао.
:44:02
Какво правиш...?
- Мисля че не най-подходящия момент.
:44:05
Знаеш ли кво...?
Помислих че ми даваш знак.
:44:08
Не съм ти давал знак.
Това не е момента.
:44:11
Ще има други.
:44:13
Ще има други
:44:16
Ей, пази се Уошбърн.
:44:19
Не върши глупости и щуротии.
:44:22
Глупостите и щуротиите са моят стил!
:44:27
Твой ли са?
:44:31
Боже! Това твоето момче ли е!
:44:35
Всички коли са на пистата.
:44:41
Има специално съобщение...
:44:43
За пилота от Ню Йорк:
Бел Уилиамс, от името на Джеси.
:44:48
БЕЛ, ЩЕ СЕ ОМЪЖИШ ЛИ ЗА МЕН?
:44:53
Боже мой!
:44:55
Да! Да! Да!
Естествено, че приемам!
:44:58
НАДЯВАМ СЕ ДА СПЕЧЕЛИШ СЪСТЕЗАНИЕТО!
:45:07
Честито, Бел.
- Благодаря, Джеф.
:45:10
Готова ли си?
- Съвсем съм готова.
:45:14
Добре, да го направим.
- Да го направим.
:45:19
Превод и субтитри: Mel
V1.0