1:24:09
Να την πάμε στο χειρουργείο!
1:24:11
Άντε! Κουνήσου!
1:24:13
Και όταν το πας εκεί, ετοίμασέ τη!
Γρήγορα!
1:24:16
Κουνηθείτε! Δεν υπάρχει
τίποτα να δείτε. Δρόμο!
1:24:20
Λίγο καιρό αργότερα...
1:24:22
Καλώς ήρθατε, οπαδοί του
ΝASCAR. Έχουμε πολλή δράση.
1:24:26
Aρκετές κατηγορίες του ΝASCAR
εκπροσωπούνται σήμερα.
1:24:30
Η καινούργια οδηγός
Μπελ Γουίλιαμς με χορηγό...
1:24:33
...τις Τράπεζ ες της Νέας Υόρκης
κάνει το ντεμπούτο της στην πίστα...
1:24:36
...στα δοκιμαστικά
της κατηγορίας της.
1:24:39
ΧΟΡΗΓΟΣ: ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
1:24:47
Το συνεργείο θέλει γερή μπάζα.
Ποντάραμε σε σένα.
1:24:50
Στοιχηματίσατε στο νικητή.
Έλεγξε τα λάστιχα.
1:24:53
- Έχεις επισκέψεις.
- Έι!
1:24:56
Θεέ μου, είσαι υπέροχη.
Είναι εκπληκτικό.
1:24:59
- Είσαι εκπληκτική.
- Έι.
1:25:01
- Είσαι κούκλα.
- Γεια.
1:25:04
- Γουστάρω.
- Τι κάνεις, Μπελ;
1:25:06
Πώς με βρίσκεις;
Είμαστε σε μυστική αποστολή.
1:25:09
Η Ρώσικη μαφία.
1:25:11
- Το πιστεύω.
- Πώς σου φέρονται οι σπόνσορες;
1:25:15
Μια χαρά. Κοιτάξτε.
Μ' έχουν εξοπλίσει.
1:25:17
Είναι απίθανο. Είναι υπέροχο.
1:25:21
Θυμάμαι που έσωσα αυτήν.
Θυμάμαι που έσωσα κι αυτήν.
1:25:24
- Έι, Τζέσι.
- Τι χαμπάρια;
1:25:26
Μη μου πεις. Τι έχεις; Μάλλον
9000 κυβικά, τεσσάρι καρμπιρατέρ...
1:25:31
...720 άλογα...
1:25:33
...στις 8500 στροφές.
1:25:35
- Εντυπωσιάστηκα.
- Το έχει γράψει στο χέρι του.
1:25:39
- Μαμά...
- Έλα.
1:25:41
- Λιώμα είναι.
- Έλα.
1:25:44
Έλα, Τζέσι, ας πιούμε
μια κρύα μπύρα, εντάξει;
1:25:48
- Έρχομαι σ' ένα λεπτό.
- Χρειάζεται μια κρύα μπύρα.
1:25:52
Πρόσεχε τον πισινό σου.
1:25:53
- Γιατί είναι δικός μου.
- Καλά.
1:25:58
- Πρέπει να φύγουμε. Ώρα για γλέντι.
- Ναι.