1:25:01
- Είσαι κούκλα.
- Γεια.
1:25:04
- Γουστάρω.
- Τι κάνεις, Μπελ;
1:25:06
Πώς με βρίσκεις;
Είμαστε σε μυστική αποστολή.
1:25:09
Η Ρώσικη μαφία.
1:25:11
- Το πιστεύω.
- Πώς σου φέρονται οι σπόνσορες;
1:25:15
Μια χαρά. Κοιτάξτε.
Μ' έχουν εξοπλίσει.
1:25:17
Είναι απίθανο. Είναι υπέροχο.
1:25:21
Θυμάμαι που έσωσα αυτήν.
Θυμάμαι που έσωσα κι αυτήν.
1:25:24
- Έι, Τζέσι.
- Τι χαμπάρια;
1:25:26
Μη μου πεις. Τι έχεις; Μάλλον
9000 κυβικά, τεσσάρι καρμπιρατέρ...
1:25:31
...720 άλογα...
1:25:33
...στις 8500 στροφές.
1:25:35
- Εντυπωσιάστηκα.
- Το έχει γράψει στο χέρι του.
1:25:39
- Μαμά...
- Έλα.
1:25:41
- Λιώμα είναι.
- Έλα.
1:25:44
Έλα, Τζέσι, ας πιούμε
μια κρύα μπύρα, εντάξει;
1:25:48
- Έρχομαι σ' ένα λεπτό.
- Χρειάζεται μια κρύα μπύρα.
1:25:52
Πρόσεχε τον πισινό σου.
1:25:53
- Γιατί είναι δικός μου.
- Καλά.
1:25:58
- Πρέπει να φύγουμε. Ώρα για γλέντι.
- Ναι.
1:26:01
- Καλή επιτυχία.
- Πάμε. Αντίο.
1:26:03
- Τι...
- Νόμισα...
1:26:05
Συγγνώμη,
νόμισα ότι ήταν ερωτική στιγμή.
1:26:08
- Μου στέλνεις σήματα.
- Κανένα σήμα.
1:26:10
Δεν υπάρχει στιγμή.
1:26:13
Θα υπάρξουν άλλες.
Θα υπάρξουν άλλες.
1:26:17
Να προσέχεις.
1:26:20
Μην κάνεις καμιά τρέλα
ή καμιά βλακεία, εντάξει;
1:26:23
Τρέλα και βλακεία είναι το στιλ μου!
1:26:28
Δικό σου είναι;
1:26:31
- Θεέ μου!
- Καλό παιδί. Καλό παιδί.
1:26:34
- Είσαι έτοιμη;
- Ναι, ναι.
1:26:38
Όλα τα αυτοκίνητα πηγαίνουν
στην πίστα.
1:26:40
Aρχίζ ουν τα δοκιμαστικά.
1:26:43
Έχουμε μια ειδική ανακ οίνωση
στον πίνακα...
1:26:46
...για την οδηγό Μπελ Γουίλιαμς,
από τον Τζέσι.
1:26:50
ΜΠΕΛ, ΘΑ ΜΕ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙΣ;
1:26:55
Θεέ μου!
1:26:57
Ναι! Ναι!
Φυσικά και θα σε παντρευτώ!