:28:03
lk ben Super Mario niet.
:28:05
Je bent Super Cop,
die de orde handhaaft...
:28:08
...en de burgers
tegen het kwaad beschermt.
:28:11
Lieve jongen,
je hebt een mooi beroep.
:28:15
En ik ben trots op je.
:28:17
Waarom vertel je dan
dat ik bij lBM werk?
:28:20
Wil je dan alle bekeuringen
van de buurt zien?
:28:24
Nee.
-Nou dan.
:28:26
Je werkt bij lBM. Wel zo rustig.
-En ik mag al die spellen repareren.
:28:31
Nooit tevreden, die jongen.
-lk plaag je maar.
:28:35
Bel je een taxi voor me?
:28:37
lk heb een goeie gevonden.
Aardig, beleefd. Een schat.
:28:45
Hallo.
-Verkeerde verdieping?
:28:48
Wie zoekt u?
-Camille.
:28:50
Dat ben ik... U zit goed.
-De zoon die bij Apple werkt?
:28:54
Nee, bij lBM. Mama.
:28:56
lk weet niks van die dingen.
Maar ik heb uw foto gezien.
:29:01
Daniel, dit is mijn zoon Emilien.
:29:04
De etiketjes zitten erop.
Maandag, dinsdag...
:29:07
lk kom er wel uit, ma.
:29:09
Gaan we? lk laat mijn auto
niet graag alleen.
:29:13
Kusje.
-Kusje, mama.
:29:16
Waar naartoe?
-Boulevard Voltaire.
:29:19
lk weet alleen 't politiebureau.
-Daar wil ik ook naartoe.
:29:24
Voor hun computers.
:29:26
Dan laat ik u wat eerder uitstappen.
lk mijd smerissen liever.
:29:36
Aardig geluid voor een taxi.
-Kenner?
:29:40
Liefhebber.
:29:41
lk heb de V6 opgevoerd
om haar lekker te laten klinken.
:29:45
Een V6 zingt graag.
-Nou ja, zingen.
:29:48
Zing niet te hard.
U mag maar 50 rijden.
:29:51
Bedoelt u die borden?
:29:53
lk dacht dat
die voor skateboards waren.
:29:57
Nee, voor alles wat rijdt.
-Rijden, ja.