1:12:03
Tudo pronto? Vinte pontos
estratégicos bloqueados;
1:12:06
cruzam uma das diagonais
e tramam-se.
1:12:08
Seguem pela Av. Michelet
em direcção á Pr. Mazard;
1:12:11
quem está no cruzamento
Mazard/Michelet?
1:12:14
O Jean Bat, nº 7.
- Avisa-o que abre ele o baile.
1:12:17
Jean Bat, ouves-me?
- Pode dizer.
1:12:21
Vais tu abrir o baile;
1:12:22
estás em posição?
- Aqui não há azar.
1:12:24
Bom, chegou a nossa vez.
1:12:29
Não tens espaço para passar!
1:12:33
Então, ó bávaras,
continuamos nesse tractor?
1:12:36
Desculpem a outra vez, tinha
esquecido o travão de mão...
1:12:40
Estou a falar contigo!
1:12:42
Vamos á desforra
ou querem continuar patéticos?
1:12:47
A vocês, franceses,
garganta nunca falta.
1:12:50
Vem até á autoestrada e já vês!
- Oh, fiz-te zangar...
1:12:53
Rebento-te com o Peugeot!
- Fiz-te zangar, desculpa.
1:12:55
Olha, dou-te a desforra
mas desta vez apostando menos;
1:12:59
comeco a sentir-me mal
por te sacar a tua massa.
1:13:02
Toma, amor, dez francos.
1:13:04
Hás-de pagar essa insolência.
- Melhor insolente que patético.
1:13:11
Não terás ido longe de mais?
1:13:12
Não... Avisa o 7, o 8 e o 9
para passarem a vermelho.
1:13:15
Jean Bat, passa para vermelho.
1:13:40
Nº 10, Christophe, em posição.
- Nº 11, André, em posição.
1:13:43
Óptimo. 12 e 13, preparem-se.
1:13:48
Aqui 13, estou com
um pequenino problema...
1:13:52
Dois bófias
colaram-se ao semáforo.
1:13:54
Pois tira-os daí!
1:13:56
Isso é fácil de dizer...