:39:01
Noèem, da me ustrelijo.
:39:02
Ali ste ga pregledale?
:39:05
Preglejte ga e enkrat,
sigurno ima e eno pitolo.
:39:08
Preglejte ga!
- Nimam je, priseem!
:39:10
Ima pitolo, in uporabil jo bo!
:39:13
Na èigavi strani si?
:39:14
Na svoji.
:39:18
Prav, me hoèete preiskati,
je to kar eliti? Tukaj je nimam.
:39:22
Poglejmo e v èevlje...
:39:25
Bei..
:39:30
POZOR
VRATA MORAJO BITI ZAPRTA
:39:33
Predajte se...
:39:37
Hudièa, nevarneji si od njih!
:39:43
Hej, kaj dela?
:39:46
Izenaèujem pogoje na bojièu.
:39:48
Spustil bom plin,..
:39:51
ne bodo mogle streljati,
ker bi vse razneslo.
:39:52
Toda midva sva e vedno
v tej sobi, kreten.
:39:56
Zapri jeklenke,
in upajva, da kmalu pride policija.
:39:58
Pravi policisti!
:40:03
O, moj Bog!
:40:05
Hej, èlovek.
:40:06
Me sliite, dame?
:40:09
To je plin,...
:40:10
en strel in BUUUM!
:40:12
Èe nas hoèete imeti na vesti,...
:40:14
potem lahko streljate.
:40:17
Vse bo lo v zrak.
:40:20
Alo?
Alo?
:40:22
Ja, kopija Ace Venture,...
:40:24
pobegnile so.
:40:26
Pobegnile so!!!
:40:34
Pridi, morava ven od tu!
:40:35
Prekleto!
:40:37
Zataknila so se!
:40:40
Hej!
:40:44
Kakna zmenjava!
:40:51
Ali je moj glas tudi tak
kot tvoj?
:40:55
To je smejalni plin, norec.