:58:00
Od prve do zadnje?
- e nekaj tednov nazaj.
:58:05
Takole je to.
:58:08
Kaken avto ima?
:58:10
Ford.
- Ford?
:58:13
Kateri model?
:58:19
Lincoln.
Model Abraham.
:58:21
Kaj si rekel?
:58:24
Model Abraham.
:58:27
Ti si idiot.
Dajte mi vozniko dovoljenje.
:58:30
Victoria je.
- Ne vem, kaj to pomeni.
:58:35
Dajte...
:58:37
Poglejte, slika je pravzaprav...
:58:40
Marta...
-Poroènica.
:58:41
Samo pomagati mi je hotela.
:58:45
Pregledali smo 3 BMW-je,
naj gre e gospodièna, zaradi prièanja.
:58:49
Gremo!
:58:54
Azur moder, lepotièka v njem
pa e prtljanika ne zna odpreti.
:58:57
Lepotièka?
Kakna lepotièka?
:59:00
Voznica.
Ko bi jo videl..
:59:05
4 enske, denarja ni bilo
v avtu. Avto sem pregledal.
:59:08
Kaj se vidva pogovarjata?
:59:10
Seveda!
Rdeèi BMW?
:59:13
Kot da se vozi v
tovornjaku s sladoledom.
:59:16
Dekleta se vozijo z BMW-jem, mi ga
ièemo, one pa zamenjajo avto.
:59:19
Samo trenutek. Hoèe reèi,
da so vsi roparji enske?
:59:22
Da.
- In ti si jih videl?
:59:24
Da, sinoèi.
- Prekleto!
:59:27
In zakaj nisi te informacije
povedal FBI-ju, Washburn?
:59:30
Hotel sem to povedati zjutraj...
- Utihni!
:59:33
Policist Preston, pojdite z mano.
Gremo.
:59:37
Odpuèen si. Nisi suspendiran,
niti nisi na èakanju. Odpuèen si.
:59:42
Gsp. Williams, vraèam vam
vozniko z opozorilom:
:59:44
èe vas e enkrat dobim s to makino
sportivo v N.Y., izgubite vozniko.
:59:48
Andy...
:59:49
Kot prijateljica, mi je al.
- Poizkual sem ti zjutraj...
:59:52
Toda...
- Andy!
:59:53
Nimam druge monosti.
Daj mi svojo znaèko.