:40:05
ta kae?
:40:06
Kae da neæe ubiti policajca.
:40:08
Samo budimo mirni,
i pustiæe nas ive.
:40:11
OK, samo mirno.
:40:15
Hej, ta to znaèi
:40:18
Hej, samo mi vjeruj.
:40:19
Ne, ne, ne.
ta to znaèi?
:40:21
Hej, samo mi vjeruj.
:40:22
Da ti vjerujem?
:40:23
Da.
- Da ti vjerujem?
:40:27
Oprostite!
Oprostite!
:40:29
Oprostite!
:40:33
Neæu da vam smetam,...
:40:35
samo da vam kaem,
on neto namjerava.
:40:37
ta nije u redu s tobom?
:40:38
ta nije u redu s amnom?
- Da.
:40:39
Neæu da me ubiju.
:40:41
Jeste li ga pregledale?
:40:43
Pregledajte ga jo jednom,
sigurno ima jo jedan pitolj.
:40:47
Pregledaj te ga!
- Nemam kunem se!
:40:48
Ima pitolj, Ima pitolj i upotrebiæe ga!
:40:52
Na èijoj si ti strani?
:40:53
Na svojoj.
:40:58
Dobro,pregledajte me,
jel to hoæete? Ovdje je nemam.
:41:02
Pogledajmo jo u cipele...
:41:04
Beji..
:41:10
PANJA
VRATA MORAJU BITI ZATVORENA
:41:13
Predajte se...
:41:17
Dovraga opasniji si od njih!
:41:24
Hej, ta radi?
:41:27
Izjednaèavam uslove na ratitu.
:41:29
Pustiæu plin,..
:41:32
neæe moæi pucatii,
jer bi sve raznjelo.
:41:33
Ali mi smo jo
u ovoj sobi, kretenu.
:41:37
Zatvori bombe,
i nadaj mo se da æe uskoro doæi policija.
:41:39
Pravi policajci!
:41:44
O, moj Bog!
:41:46
Hej, èovjeèe.
:41:48
Èujete li me,cure?
:41:50
To je plin,...
:41:51
jedan pucanj i BUUUM!
:41:54
Ako nas hoæete imati na savjesti,...
:41:56
onda pucajte.
:41:59
Sve æe otiæi uzrak.