1:07:01
Presreo sam komunikacije
koje kau
1:07:03
da planira svjetski udar
tijekom mirovne konferencije.
1:07:07
Stoj, protestantu... ili æu
ti raznijeti tvoj komiæki mozak!
1:07:10
Spottswoode?
1:07:12
Johnston?
1:07:14
to dovraga radi ovdje?
1:07:15
Makni se od Inteligencije!
1:07:17
Upravo raznosi Sjevernu Koreu.
1:07:19
Ne! Team je U Sjevernoj Korei.
1:07:21
Znam, ali su takoðer i detonatori
za OMU-e koji prijete èitavom svijetu.
1:07:26
Moja jedina opcija je da raznesem
Kim Jong-il-a.
1:07:28
I sve oko njega,
prije nego li ih detonira.
1:07:31
Inteligencijo, pokreni sekvenciju
detonacije na brodovima.
1:07:34
Ubit æe ih sve!
1:07:36
Oni bi to eljeli, Gary!
1:07:38
Oni bi rado da li
svoje ivote...
1:07:39
za dobrobit èovjeèanstva...
Neto to ti ne razumije.
1:07:42
Mora postojati drugi naèin.
1:07:43
Nema vie nikoga ko bi
mogao zaustaviti Kim Jong-il-a.
1:07:47
Pusti da ja odem!
1:07:50
TI?
Ti si guzojeba kukavica!
1:07:53
Otiao si... Gary.
1:07:55
Team je otiao u misiju bez tebe,
a..
1:07:56
bez glumca, bili su kao
svinje u klaonici.
1:07:58
Sad bih trebao ostaviti
sudbinu svijeta u tvojim rukama?
1:08:00
Znam da sam vas iznevjerio,
ali napravio bih sve da to popravim!
1:08:03
Molim te, dopusti mi
da pomognem!
1:08:05
Napravio si dovoljno.
1:08:07
Molim te! Spottswoode
mora mi vjerovati!
1:08:12
elim ti vjerovati, Gary.
1:08:15
Stvarno elim.
1:08:16
Ali i prije si me iznevjerio.
1:08:19
Molim te!
Kako da te uvjerim?
1:08:24
Sjeæam se prvog puta
kad smo se sreli,
1:08:27
bio si jednostavni Broadwayski glumac,
koji se bojao uæi u moju limuzinu
1:08:30
zato to si mislio da
elim oralni sex sa tobom.
1:08:33
Sjeæa li se toga?
1:08:36
Da.
1:08:38
Pa, sad je okrenuta situacija...
1:08:40
i ja ne znam da li
ti mogu vjerovati
1:08:44
Samo molim za ansu.
1:08:51
U redu! Vjerovat æu ti,
1:08:54
ali samo ako mi prui
oralni sex.