1:25:01
Dat kan ik niet.
- Zeg me hoe het je spijt...
1:25:04
dat je niet bewust was
van wat je deed.
1:25:06
Zeg me dat je
met al die mannen was...
1:25:08
omdat je eenzaam was.
Dat zou ik kunnen begrijpen.
1:25:10
Zeg met dat.
En ik zal je laten gaan.
1:25:14
Nee, het is niet waar.
1:25:15
Je liegt tegen me.
1:25:17
Je liegt tegen me.
Dat is nog een leugen.
1:25:19
Zeg me dat je mensen
hebt vermoord.
1:25:21
Zeg me dat je nooit
een test hebt genomen,
1:25:22
omdat je om niemand wat geeft.
1:25:23
Zeg me dat je mij vermoord hebt.
1:25:25
Zeg me dat je m'n
vrouw vermoord hebt.
1:25:26
Ik zou je nu moeten vermoorden.
Dat zou ik moeten doen.
1:25:30
Je geeft er geen bal om.
Je geeft nergens om.
1:25:40
Ik geef nergens om?
1:25:43
Ik denk hier elke dag aan.
Iedereen die ik aanraak...
1:25:52
en jij zit daar en zegt dat ik
nergens om geef?
1:25:55
Als iedere dag...
1:25:58
iemand zegt: 'je moet veilig en
voorzichtig zijn, Dan'.
1:26:03
'Maak geen fouten, Dan'.
1:26:06
En jij denkt dat je het begrijpt?
Je begrijpt er niets van.
1:26:09
Ik wil gewoon bij iemand zijn
zonder er aan te moeten denken.
1:26:14
Voor één moment zou ik
willen weten hoe...
1:26:17
het voelt om er niets
om te hoeven geven.
1:26:21
Jij zit thuis bij je vrouw...
1:26:24
en je baseball
wedstrijden en je denkt...
1:26:26
dat niets je kan overkomen.
1:26:28
Nou, het is wel gebeurd.
1:26:32
Wat denk je dat er
nu gaat gebeuren?
1:26:37
Zelfs als de test positief is,
zal er twijfel zijn of zij het was.
1:26:42
En dat is het goede nieuws.
1:26:44
Want als de test negatief is
dan is er geen twijfel.
1:26:51
Ze trok aan de alarmbel omdat...
1:26:54
ze niet kon leven met
wat ze gedaan had.
1:26:58
Ze gaf het aan jou, Tom.